Judith Hammer

Über den Betrieb

Judith Hammer ist eine Texterin und Fachjournalistin aus Stuttgart. Nach dem Abschluss ihres Jurastudiums begann sie ihre Karriere als Anwältin beim Bundesgerichtshof und danach in der Rechtsabteilung eines internationalen Unternehmens. Jedoch wurde ihr klar, dass sie mehr als nur Fakten und Gesetze schreiben wollte. Nachdem sie im Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg gearbeitet hatte, entschied sie sich dazu, eine neue berufliche Richtung einzuschlagen. Judith entdeckte ihre Leidenschaft für skandinavische Sprachen und begann sich intensiv mit Schwedisch auseinanderzusetzen. Diese Leidenschaft führte sie zu journalistischen Aufträgen im Zusammenhang mit skandinavischen Themen sowie zur Tätigkeit als Freelancerin für den EuGH. Dabei nutzt sie gerne ihren juristischen Hintergrund, um komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen. Als Texterin und Fachjournalistin bietet Judith Hammer ihre Unterstützung bei der Entwicklung von Online-Magazinen, Blogs und Newslettern an. Sie entwickelt Ideen, recherchiert und findet die passenden Geschichten, die erzählt werden möchten. Zudem bietet sie Textadaptionen aus dem Schwedischen ins Deutsche sowie Recherchen zu skandinavischen Themen an. Ob Fachartikel, Blogbeiträge, Website-Texte oder Claims für Angebote - Judith schreibt Texte zu rechtlichen und anderen Themen und stimmt sie auf die Zielgruppe ab. Sie überarbeitet vorhandene Texte oder übersetzt sie in Leichte Sprache. Mit ihrer juristischen Berufserfahrung und ihrem journalistischen Blick von außen schafft sie klare und verständliche Texte, die rechtliche Inhalte vermitteln.

Branchen

Mehr Sonstige in Stuttgart