Webverzeichnis
Zurück zur Liste
Übersetzer

Eckhard Kerstin Übersetzungen

Alexanderstraße 17 · 87724 Ottobeuren

Über den Betrieb

Eckhard Kerstin Übersetzungen ist ein Unternehmen, das sich auf beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten für behördliche und gerichtliche Zwecke spezialisiert hat. Die öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für Englisch ist befugt, beglaubigte Übersetzungen anzufertigen. Darüber hinaus übernimmt sie gerne Übersetzungen von gemein- und fachsprachlichen Texten und Dokumenten aller Art aus der Fremdsprache und in die Fremdsprache. Ihr Spezialgebiet liegt im Übersetzen von technischen Unterlagen und Marketingtexten im Bereich der verarbeitenden Industrie, insbesondere im Maschinenbau (Holzverarbeitungsmaschinen) und der Lebensmittelindustrie. Als Übersetzerin unterstützt sie die interkulturelle Kommunikation zwischen Unternehmen und Kunden in deren Zielsprache. Dadurch wird gewährleistet, dass die vermittelte Botschaft auf internationaler Ebene korrekt und effektiv bleibt. Die Zufriedenheit der Kunden steht an erster Stelle. Seit ihrem Abschluss an der Fachakademie für Fremdsprachenberufe in Kempten im Jahr 1993 arbeitet sie sowohl als angestellte als auch freiberufliche Übersetzerin. Als freiberufliche Übersetzerin legt sie Wert auf höchste Qualität mit dem Fokus auf Klasse statt Masse. Sie zeichnet sich durch Zuverlässigkeit, termingerechte Abwicklung und faire Preise aus. Sie bietet Übersetzungen in den Sprachen Deutsch und Englisch an. Die Preise richten sich nach dem Umfang, dem Schwierigkeitsgrad des zu übersetzenden Textes und dem Formatierungsaufwand. Kunden können ihr das entsprechende Dokument einfach per Post oder E-Mail zusenden oder persönlich vorbeibringen, wenn sie in der Nähe wohnen. Sie erstellt dann einen unverbindlichen Kostenvoranschlag und freut sich, wenn dieser zusagt. Für eilige Aufträge wird ein Aufschlag erhoben. Kunden können die Kosten telefonisch erfragen.

Branchen

Gehört Ihnen dieser Betrieb?

Übernehmen Sie den Eintrag und pflegen Sie Ihre Angaben selbst.

Das ist mein Betrieb

Daten aus unserem Verzeichnis. Etwas stimmt nicht? Korrektur melden