Webverzeichnis
Zurück zur Liste
Übersetzer

Language Boutique – Andrea Balzer

Rindermarkt 7 · 80331 München

Über den Betrieb

Andrea Balzer ist eine staatlich geprüfte, beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin aus München. Seit weit über zwanzig Jahren bietet sie hochwertige Übersetzungs- und Dolmetsch-Dienstleistungen für Unternehmen aus Industrie und Wirtschaft, Kanzleien, Behörden und Versicherungen an. Sie ist spezialisiert auf die Sprachen Italienisch und Deutsch und hat sich insbesondere in den Bereichen Recht, Technik allgemein sowie Medizintechnik einen Namen gemacht. Durch das Landgericht München I ist sie zudem vereidigt, um beglaubigte Italienisch-Übersetzungen für Gerichte, Staatsanwaltschaften und die Notarinnen und Notare im gesamten Bundesgebiet sowie beim italienischen Generalkonsulat München anzufertigen. Für Ihre Gesprächstermine mit italienischen Geschäftspartnern – gleich ob auf der Baustelle, beim Notar oder bei anderen Anlässen – bietet sie die konsekutive Verdolmetschung der deutsch-italienischen Kommunikation an. Dabei überträgt sie zeitversetzt kürzere Abschnitte ins Italienische bzw. ins Deutsche. Profitieren Sie von ihrer jahrelangen fachlichen Erfahrung als Verhandlungsdolmetscherin und ihrem Wissen und Gespür hinsichtlich interkultureller Besonderheiten im italienisch-deutschen Kontext. Andrea Balzer ist keine Agentur, sondern bietet ihre Sprachdienstleistungen in eigenem Namen und auf eigene Rechnung an. Language Boutique – Andrea Balzer, München, ist Teil eines Netzwerks von Sprachprofis, die allesamt unabhängig operieren. Wir bieten ausschließlich Dienstleistungen in unserer jeweiligen Muttersprache und innerhalb unserer individuellen Expertise an – anders als bei einer zwischengeschalteten Agentur, die behauptet, jegliche Sprache und Sprachkombination sowie jeden Fachbereich abdecken zu können, bei der Sie aber nie wissen, wer letztlich an Ihren Texten sitzt. Hier arbeiten Sie stets direkt und transparent mit Andrea Balzer als selbstständiger Sprachdienstleisterin zusammen. Andrea Balzer ist persönlich erreichbar, flexibel und stellt sich ganz auf Ihre individuellen Anforderungen ein. Sie ist bekannt für ihre Fachkompetenz und ihr Engagement, pünktlich zu liefern. Während Stoßzeiten kann sie nicht alle Aufträge annehmen, empfiehlt Ihnen aber gerne geeignete Kolleg:innen aus ihrem Netzwerk. Es beschleunigt den Prozess, wenn Sie ihr erlauben, Ihre Anfrage an einen Partner aus ihrem Netzwerk weiterzuleiten. Wenn Sie eine passgenaue Maßanfertigung statt einer Sprachdienstleistung von der Stange wünschen, dann sind Sie bei Andrea Balzer genau richtig. Denn schließlich geht es um Ihr persönliches Image oder den Erfolg Ihres Unternehmens. Sie möchten souverän auf Deutsch informieren, inspirieren und überzeugen. Lassen Sie sich von Andrea Balzer dabei unterstützen, Ihr Vorhaben sprachlich zu meistern.

Branchen

Mehr Übersetzer in München

Gehört Ihnen dieser Betrieb?

Übernehmen Sie den Eintrag und pflegen Sie Ihre Angaben selbst.

Das ist mein Betrieb

Daten aus unserem Verzeichnis. Etwas stimmt nicht? Korrektur melden