GaiaText

Über den Betrieb

GaiaText ist eine Übersetzungsagentur mit Sitz in München und wurde 1988 gegründet. Das Unternehmen ist ein Full-Service-Anbieter für Übersetzungsdienstleistungen im Premium-Sektor. GaiaText legt dabei besonders großen Wert auf Transcreation, transformulation und Sprachqualität. Das Unternehmen zeichnet sich durch seine schnelle, fehlerfreie und digitalsichere Arbeitsweise aus. Es erfüllt (fast) alle Fristenanforderungen, ist vertrauenswürdig, hochmotiviert und kundenorientiert. GaiaText bietet Übersetzungen in allen Sprachkombinationen an, wobei der Schwerpunkt auf Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Russisch, Chinesisch sowie skandinavischen, slawischen und asiatischen Sprachen liegt. Besonders kompetent ist das Unternehmen in den Bereichen Public Relations und Marketing, Mode und Lifestyle, IT und Technologie, Wirtschaft und Finanzen sowie Medizin, Recht, Tourismus und Sport. GaiaText legt großen Wert darauf, dass die Sprache richtig ist, da das Gesagte nicht das Gemeinte ist, wenn die Sprache nicht stimmt. Das Unternehmen toleriert keine Beliebigkeit in Worten und erachtet es als äußerst wichtig, dass Übersetzungen präzise und treffend sind. Die Kunst der Übersetzung wird oft unterschätzt, da Übersetzer den Raum des Denkens und der Kultur einer Sprache verlassen und allein eine Reise in einen anderen Sprach- und Gedankenraum mit der stummen Bündelung des Originalausdrucks unternehmen müssen. GaiaText bietet Ihnen gerne eine Testübersetzung an, um Sie von ihren Fähigkeiten zu überzeugen. Alternativ können Sie dem Unternehmen auch eine E-Mail senden und Ihre Sprachkombination, den gewünschten Liefertermin sowie das Format des Ausgangstextes (z.B. .pdf, .docx, .indd), die ungefähre Anzahl der Wörter und das Thema (z.B. Mode, IT, Recht) angeben. Auf dieser Grundlage erstellt Ihnen GaiaText schnell eine grobe Kostenschätzung oder ein konkretes Angebot. Das Unternehmen achtet auf den Schutz Ihrer Daten und behandelt diese sorgfältig gemäß ihrer Datenschutzerklärung. GaiaText genießt das Vertrauen von Kunden aus verschiedenen Branchen. Zum Beispiel ist Vacheron Constantin, einer der ältesten Uhrenhersteller der Welt, sehr zufrieden mit den Übersetzungs- und Korrekturdienstleistungen von GaiaText. Besonders geschätzt werden die Flexibilität und Geschwindigkeit des Teams. Auch andere Kunden sind äußerst zufrieden mit den Leistungen von GaiaText. Sie schätzen vor allem die Zuverlässigkeit, die hohe sprachliche Qualität der Arbeit und das Fachwissen des Unternehmens. Der Kundenservice ist exzellent und zeigt sich auch bei kurzfristigen Fristen äußerst hilfsbereit und höflich. Das freundliche und kompetente GaiaText-Team ist eine große Erleichterung für die Kunden in ihrem täglichen Arbeitsalltag. GaiaText wurde uns als zuverlässiger Übersetzungsdienstleister empfohlen und hat uns schnell von ihrer hohen sprachlichen Qualität, ihrem Fachwissen, ihrem exzellenten Service sowie ihrer transparenten und flexiblen Preisgestaltung überzeugt. Das freundliche und kompetente Team ist stets bereit, alle Wünsche zu erfüllen, insbesondere in Bezug auf kurzfristige Bearbeitungszeiten. Als langjähriger Kunde schätzen wir die schnellen und hochwertigen Übersetzungen verschiedener Arten von Dokumenten durch GaiaText. Die Mitarbeiter sind immer freundlich und äußerst hilfsbereit. Vereinbarte Liefertermine werden strikt eingehalten. Wir können den professionellen Service von GaiaText guten Gewissens empfehlen.

Branchen

Mehr Übersetzer in München